Gästgivaren 5, Hantverkshuset – Antikvarisk medverkan vid fönsterrenovering